Bulgaria - Sofia: Aerial and related services

Release

ID
ocds-pyfy63:2019-572740:2019-572740
Date
2019-12-03
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2019-572740
Releases
2019-12-03 (ocds-pyfy63:2019-572740:2019-572740)
2020-05-19 (ocds-pyfy63:2019-572740:2020-232163)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Sofia: Aerial and related services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price
Award period
2020-01-06 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Изискването е еднакво и за двете обособени позиции и е, както следва: Всеки участник трябва да притежава разрешение за експлоатация на БЛС, издадено от Главна дирекция „Гражданска въздухоплавателна администрация“ (ГД „ГВА“) при Министерство на транспорта, информационните технологии и съобщенията (МТИТС) на Р. БЪЛГАРИЯ. Разрешението следва да е минимум за „неограничена“ категория експлоатация на БЛС, подкатегория „А2“, клас „С2“, съгласно Регламент (ЕС) 2019/947 на европейската комисия от 24.5.2019 година и Приложение № 2 — помощна таблица за определяне на категория на операциите и клас на БЛС към декларация за получаване на разрешение за експлоатация от ГД „ГВА“ при МТИТС (таблицата е Приложение 12 към глава II. Техническа спецификация. Изисквания и условия на възложителя към изпълнението на предмета на поръчката от документация за поръчката).За деклариране на съответствието с това изискване участникът представя попълнен Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) в част IV „Критерии за подбор“, буква „А“, т. 2 чрез деклариране на съответната информация, която съдържа минимум: номер и дата на издаденото разрешение за експлоатация на БЛС; органът, който го е издал, категорията и подкатегорията ползване, за която се отнася, срок на валидност (ако има такъв) и линк към публичен регистър, в който е вписано съответното разрешение (ако има такъв).Документи за доказване на съответствието при прилагане на чл. 67, ал. 5 от ЗОП: заверено от участника копие на валидно разрешение за експлоатация на БЛС, издадено от ГД „ГВА“ при МТИТС.

Economic/financial eligibility:

В настоящата обществена поръчка няма изисквания за икономическото и финансово състояние на участника.

Economic/financial minimum level:

В настоящата обществена поръчка няма посочени.

Technical/professional eligibility:

1. Изискването е еднакво и за двете обособени позиции и е, както следва: всеки участник трябва да е изпълнил дейности с предмет и обем*, идентични или сходни с тези на поръчката, през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата. За деклариране на съответствието с това изискване участникът представя попълнен Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) в част IV „Критерии за подбор“, буква „В“, т. 1б) чрез деклариране на съответната информация, която съдържа минимум описание на съответните дейности, (посочване на предмета, обема, в т.ч. брой облетени километри, както и максимален брой облетени километри за един ден), датите на възлагане и изпълнение и получателите (вкл. лице и координати за контакт).2. Изискването е еднакво и за двете обособени позиции и е, както следва: участникът следва да разполага с персонал и/или с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката. За деклариране на съответствието с това изискване участникът представя попълнен Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) в част IV „Критерии за подбор“, буква „В“, т. 6, чрез деклариране на персонала, който ще изпълнява поръчката, и/или на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението на поръчката, с определената професионална компетентност, с посочване на лицето, правоспособно за извършване на дейности по кадастъра, вписано в регистъра на правоспособните лица по Кадастър към Агенцията по кадастър, геодезия и картография, номера, срока на валидност и издателя на документа, доказващ професионалната му компетентност; след това се посочват лицата притежаващи минимум втора квалификационна група по безопасност при работа в електрически уредби и мрежи над 1 000 V, съгласно ПБЗРЕУЕТЦЕМ, срока на валидност на документа, с който е придобита квалификационната група по безопасност при работа и издателят му.Документи за доказване на съответствието при прилагане на чл. 67, ал. 5 от ЗОП:По т. 1: списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета и обема на обществената поръчка, изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата, с описание на съответните дейности (посочване на предмета, обема, в т.ч. брой облетени километри, както и максимален брой облетени километри за един ден), датите на възлагане и изпълнение и получателите на услугите, включително техните координати за контакт, изготвен по образец от Приложение № 4 от документацията (оригинал), придружен от доказателства за извършена услуга (оригинал или заверено от участника копие на оригинала), съгласно изискванията на чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП.Без да се ограничават възможностите за доказване на участника, доказателства за извършените дейности могат да се представят под формата на удостоверения за добро изпълнение (референции) от получателя на услугата, или чрез посочване на публичен регистър, от който възложителят безплатно може да получи информация за изпълнени договори със сходен предмет и обем, или под формата на приемо-предавателни протоколи за приемане на възложени и реално изпълнени дейности без възражение и др. подобни.По т. 2: списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, и/или на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, с определената професионална компетентност, изготвен по образец от Приложение № 5 от документацията (оригинал), придружен от документи, които доказват професионалната компетентност на лицата (оригинали или заверени от участника копия на оригиналите), съгласно изискванията на чл. 64, ал. 1, т. 6 от ЗОП.

Technical/professional minimum level:

По т. 1: за посочения референтен период участникът следва да е изпълнил поне една дейност с идентичен или сходен предмет с този на поръчката и с обем минимум 500 км, от които поне 12 км да са облетени за срок от един ден. Посочените обеми са за извършени облитания с безпилотни летателни системи (в това число дронове), заснемане и анализ на техническото състояние на съответния брой площадкови или линейни инфраструктурни обекти.Забележка: при участие за всички обособени позиции от предмета на поръчката е достатъчно да се докаже изпълнението на една дейност с идентичен или сходен предмет и обем. Не е необходимо доказването на поне една дейност с идентичен или сходен предмет и обем за всяка обособена позиция по-отделно.Дефиниция за сходство с предмета на поръчката: под дейности с предмет, сходен с този на настоящата поръчка, следва да се разбира: всякакъв тип дейности за обследване на техническото състояние на инфраструктурни обекти чрез облитане и заснемане на реалното им моментно състояние с безпилотни летателни системи (в това число дронове), вкл. извършване на анализ на събраната информация.По т. 2: участникът следва да разполага с персонал и/или с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката, както следва:— 1 (едно) лице, правоспособно за извършване на дейности по кадастъра, вписано в регистъра на правоспособните лица по Кадастър към Агенцията по кадастър, геодезия и картография,— 4 (четири) лица, притежаващи минимум втора квалификационна група по безопасност при работа в електрически уредби и мрежи над 1000 V, съгласно Правилник за безопасност и здраве при работа в електрически уредби на електрически и топлофикационни централи и по електрически мрежи (ПБЗРЕУЕТЦЕМ).Забележка: всеки участник следва да докаже съответствието си с определеното по-горе минимално изискване по-отделно за всяка обособена позиция, за която участва. Т.е., ако участникът е подал оферта за всички обособени позиции от предмета на поръчката, той следва да разполага с персонал и/или ръководен състав, който представлява произведение от минималното изискване за една обособена позиция, посочено по-горе и броя на обособените позиции, за които подава оферта.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2019-12-03 - 2020-01-06

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-572740:obj:1
Classification
CPV / 60440000
Additional classifications
CPV / 31310000
CPV / 71250000
CPV / 72300000
Description
Предметът на обособената позиция е заснемане на елементите от въздушни електропроводни линии СрН (ВЕЛ СрН от 1 kV до 35 kV), трафопостове (ТП) и възлови станции (ВС) и обхваща дейности по извършване на техническа инспекция и заснемане чрез камера с висока резолюция, монтирана на дрон, на електроенергийни обекти и съоръжения по електроразпределителната мрежа.Облитането, заснемането на елементите от ЕРМ и техническата инспекция се извършват без изключване на обследваните обекти, като всички те работят с нормално експлоатационно напрежение.Предметът на поръчката включва следните услугите:— заснемане на енергийни обекти. При заснемане на енергийните обекти по предмета на поръчката, избраният за изпълнител следва да избягва заснемането на лица, номера на автомобили и други подобни изображения, които биха могли да доведат до идентифициране на конкретни лица и по тази причина да бъдат определени като лични данни по смисъла на Регламент 2016/679 на Европейския парламент. В случаите, когато това е невъзможно, избраният за изпълнител следва да предава заснетите материали на възложителя след заличаване на тези изображения,— последваща аналитична обработка на данните, включително техническа инспекция на състоянието на заснетите енергийни обекти. Аналитичната обработка представлява предоставяне на систематизирана, хронологична информация за вида и типа на обследваните енергийни обекти, съоръжения и елементи на ЕРМ, както и за всички идентифицирани отклонения в техническото им състояние,— нанасяне на заснетите енергийни обекти и съоръжения от ЕРМ на кадастрална подложка с геодезическа точност чрез интеграция в географска информационна система (ГИС) (изготвяне на файл за импортиране на заснетите данни в ГИС на възложителя). За целта изпълнителят предоставя DWG файл с точните координати на заснетите енергийни обекти, в съответните слоеве и блокове, съгласно Приложение 4 и Приложение 5 към глава II от документацията, както и обяснителна записка и координатен регистър (Приложение 10 и Приложение 11 към глава II от документацията), в които правоспособен геодезист удостоверява точността на координатите и евентуални отклонения.Прогнозното количество за ВЕЛ СрН, ТП и ВС за срока на договора е 9 600 км.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-572740:obj:2
Classification
CPV / 60440000
Additional classifications
CPV / 31310000
CPV / 71250000
CPV / 72300000
Description
Предметът на обособената позиция е заснемане на елементи от въздушни електропроводни линии НН (ВЕЛ НН до 1 kV включително) и обхваща дейности по извършване на техническа инспекция и заснемане чрез камера с висока резолюция, монтирана на дрон, на електроенергийни обекти и съоръжения по електроразпределителната мрежа (ЕРМ).Облитането, заснемането на елементите от ЕРМ и техническата инспекция се извършват без изключване на обследваните обекти, като всички те работят с нормално експлоатационно напрежение.Предметът на поръчката включва следните услугите:— заснемане на енергийни обекти. При заснемане на енергийните обекти по предмета на поръчката, избраният за изпълнител следва да избягва заснемането на лица, номера на автомобили и други подобни изображения, които биха могли да доведат до идентифициране на конкретни лица и по тази причина да бъдат определени като лични данни по смисъла на Регламент 2016/679 на Европейския парламент. В случаите, когато това е невъзможно, избраният за изпълнител следва да предава заснетите материали на възложителя след заличаване на тези изображения,— последваща аналитична обработка на данните, включително техническа инспекция на състоянието на заснетите енергийни обекти. Аналитичната обработка представлява предоставяне на систематизирана, хронологична информация за вида и типа на обследваните енергийни обекти, съоръжения и елементи на ЕРМ, както и за всички идентифицирани отклонения в техническото им състояние,— нанасяне на заснетите енергийни обекти и съоръжения от ЕРМ на кадастрална подложка с геодезическа точност чрез интеграция в географска информационна система (ГИС) (изготвяне на файл за импортиране на заснетите данни в ГИС на възложителя). За целта изпълнителят предоставя DWG файл с точните координати на заснетите енергийни обекти, в съответните слоеве и блокове, съгласно Приложение 4 и Приложение 5 към глава II от документацията, както и обяснителна записка и координатен регистър (Приложение 10 и Приложение 11 към глава II от документацията), в които правоспособен геодезист удостоверява точността на координатите и евентуални отклонения.Прогнозното количество за ВЕЛ НН за срока на договора е 12 000 км.

Parties

Roles
buyer
Organization name
„ChEZ Razpredelenie Balgariya“ AD
Street address
bul. „Tsarigradsko shose“ No. 159, BenchMark Biznes Tsentar
Locality
Sofiya
Postal code
1784
Country
BG
Contact name
Elena Angelova
E-mail
elena.angelova@cez.bg
Phone
+359 28958939
Fax
+359 28272171/+359 28270332
Website
Link

Organization data Organization in JSON